Depuis des lustres (année 50), on ne met plus qu'une solution antigel dans le radiateur à la place de l'eau. D'ailleurs en recomplément, il ne faut jamais rajouter d'eau, mais cette solution antigel que tu trouves dans toutes les grandes surfaces.
Maintenant, si ta voiture est agéee et que tu ne connais pas l'entretien, vidanges une fois complètement ton circuit refroidissement, c'est pas évident, mais pas très compliqué, il faut des petites mains, ce qui n'est pas mon cas, donc je fais faire .
En clair, face au moteur, ton radiateur est à gauche, et vérifies d'abord , après avoir ouvert ton couvercle (MOTEUR FROID OU TRES TIEDE), que le liquide n'est pas couleur orange de consistance "potage", ce qui signifie que ton circuit de refroidissement n'a pas été vidangé depuis longtemps et qui faudra le faire.Si ton liquide est clair (pas tout à fait comme de l'eau) tu vérifies le niveau (1 cm sous la base de l'orifice de remplissage) et tu recomplètes s'il y a lieu.HOPELA !